Paroles:

Sou daitai no koto nante

Mou wakatte wa iru na tte

Omou yo dakedo ne

Kokoro wa bannou ja nai

Daiji na kotoba ga ishin fudenshin

Saishuteki ni wa analog tsuushin

Dakara ima sugu

Motto chanto katachi ni shite yo

Kimi ga

Ijiwaru na

Give me kikasete yo

Chantto dake de ii no

Aimai na no wa yada na

No secret sansei

Answer todokete ne

Kowaku nante nai shi

Iwanai kedo nee wakaru desho

Wakatte yo

Tell me how tell me how

Subete wo kaeru no wa

Give me one give me one

Itsu de mo kimi dakara

Traduction:

Eh bien,je dois admettre

Que j'arrive à comprendre ce genre de chose la plupart du temps

Mais tu sais,il arrive parfois

Que les sentiments eux-mêmes te poussent à aller si loin

On arrive pas à dire exactement ce que nous voulons

On ne peux donc compter que sur la communication analogique

C'est pourquoi,dès maintenant,

Je voudrais que tu sois plus sincère

Vas-y

Arrête de me taquiner

Dis le moi simplement

Même un petit indice me suffit

Arrête de me faire tourner en rond

Plus de secrets entre nous,d'accord?

Donne moi ta réponse

Je n'ai pas peur de l'entendre

Je n'ai pas forcément besoin de te le répéter,hein?

Avec cet indice,

Dis moi,oui dis moi

Si tu veux passer à l'étape suivante

Donne m'en un seul,rien qu'un seul

Mais c'est à toi de décider.

Paroles:

Churu chu chu dou shitai

Churu chu hei gaaru

Raburi debiru

Churu chu chu ashita ni yes

Goo goo goorii

Shoujo wa shikakei ni yokubari na no desu

Are mo Kore mo

Kinou to kuraberun ja manzoku dekinai

Oh  yeah yeah

Uppugureido sakusen kaigi

Sansei

Daredemo hitotsu kurai motte iru desho

Kimi mo kimi mo

Originaru no jumon kokoro no omamoru

Purasu shikou taishitsu kyouka

Koi mo yume mo totte oki wo ne te ni ireru tame ni

Minna

Riru rirun juushi de

Saa

Seichou shitai na

Onna no ko wa ne raburi debiru

Mune no naka kakushiteru no toriatsukai youchuui

Tanoshii koto shika kyoumi nai no yo

Wagamama ni kawaiku narun da

Yakusoku

Traduction:

Que veux-tu faire?

Hey ma belle

Adorable démon.

Dis oui à demain.

Go go allez.

Les filles en veulent toujours plus.

Ceci et cela.

Elles ne se contentent pas de ce qu'elles ont.

Oh yeah yeah

Réunion stratégique pour s'améliorer.

D'accord!

Tout le monde en a au moins un.

Toi aussi et toi aussi.

Les mots magiques uniques qui protègent ton coeur.

Des pensées positives qui donnent de la force.

Alors elles peuvent concrétiser les rêves particuliers et les amours.

Tout le monde,

Sérieusement,

Rapidement,

Veut grandir.

Tu vois les filles cachent leurs sentiments.

Ce sont des démons solitaires alors traite les gentiment.

Il n'y a que les belles choses qui les interressent.

Leur tempérament lunatique fait leur charme.

Promet-moi.

Paroles:

Unmeiteki ni mo hakarishirenai

Koi no houteishiki

Ai ni riyuu wa iranai

Kotae wa kimi no kokoro ni aru kara

Nayande mayotte

Shikou teishi

Kaite wa keshite wo kurikaeshi

Atama no naka de anata simulation

Yosoku fukanou

Kou kana kou kana

Keisan de ugokeba ii no ni

Umi ne sou ne

Junsui na hodo futoumei

Yasashisa wo furimaku na

Tsumitsukuri da wa

Futsuu ni misete

Zurui ito

Jaa kaeri na

Raibaru ni ukkari ki mi toraretara

Hinto ga hoshii

Hayaku hoshii

Love hidai na mirai

Takamatta kitai

Keisuu wa nan ni shiyou

Michisuu sugiru

Kimi no kimochi

Hidari yori mo daisuki

Ikooru no saki wa

Wakaranai kedo michibiku

Kotae wa itsumo seikai deshou

Nayande mo kono ai wo shoumei suru yo

Traduction:

Même pour les couples infortunés

L'équation de l'amour est complexe

L'amour n'est pas toujours démontrable

La réponse est meurtrie de mensonges dans ton coeur

Après toutes ces inquiètudes et hésitations

Mes méninges se sont stoppées

Je n'ai cessé d'y enregistrer puis formater les données

J'exécute une simulation de toi dans ma tête

C'est assez aléatoire

Marchera-t-elle?Qu'en sera-t-il?

Mais tu n'oublieras jamais mes calculs

"Regarde,c'est la plage!""C'est évident"

Je ne peux dire si tu m'aimes à cause de ton innocence

Ne sois pas aussi loveur envers chaque fille

Ou tu finiras avec tout un monticule de coeurs en miettes

Pourquoi ne peux-tu pas simplement être naturel?

C'est si injuste

Que tu disparaisses!

Je ne devrais pas laisser mes rivaux te kidnapper loin de moi

J'ai besoin d'une piste!

Vite,il m'en faut une!

Comme je l'imaginais,un adorable et doux futur

Mes attentes sont au summum

Quel coefficient devrais-je appliquer?

Il y a tant de variables

Pour exprimer tes sentiments

Au lieu de juste tirer ça au pile ou face

Regardons loin derrière à l'opposé du signe de l'équation

Bien que je ne sois pas certain du résultat

Cela mène à la bonne réponse la plupart du temps

Je me débarrasserais de chacune de mes angoisses pour te prouver mon amour à ton égard.

Paroles:

Saidai tension konnan ja

Watashi kimi no haato wo shidou shichau yo

Dore dake sugoi no hontou no tokoro wa

Lackey so wake up

Imaichi boin dakedo damasarete

I can't lie

Genzai shin gokei yaru shika nai deshou

Don't you know baby?

Datte ima kyun to shite

Sanbyougo no hoshou wa nai no

Yosougai kyatchi shite shigunaru

Kimi wa nanimo shiranai

Tokimeki e to shinka shite iru no wa

Raisho raisho desu

Ieru wake ga nai

Study now renai teki karikyuramu

Nyuumon hen de tsumazukanaide

Keshigomu ja kesenai yo

Mune ni choku de kaichau no

Tenkai wa kibun shidai kakugo shite

Aishou nante shinjinai

Shunkan ga daiji nanda

Study motto shidai na

Boy meets a girl

Kitto unmei

Study study

Koi wa kimagure

Boy meets a girl

Saa goisshoni hajimeyou

Traduction:

C'est la pire sorte de tension

Je vais donc guider ton coeur!

Tout est véritablement fantastique,n'est-ce pas?

Ame nue,réveille toi

Tu va penser que mes seins sont petits,mais tu va être surpris.

I can't lie

Maintenant tout ce que je peux faire c'est croire en toi.

Ne le sais-tu pas,bébé?

Parce que mon coeur a juste sauté un battement,

Et qu'il n'y en a aucun pour ce qui va arriver dans trois secondes.

Tu as inexplicablement vu le signal

Mais tu ne l'as pas entièrement compris.

La chose qui s'accélère avec les battements de mon coeur est

C'est un secret,un secreIl n'y a pas moyen que je te le dise.

Etudie maintenant le passé de quelque chose comme l'amour

Et ne va pas directement aux chapitres essentiels.

Même une gomme ne peut effacer

Ce qui est écrit sur mon coeur.

Le développement dépend de mon humeur donc résous par toi même,

Et je ne crois pas aux âmes soeurs.

Chaque moment est précieux,

Je veux étudier plus.

Un garçon rencontre une fille

Sûrement le destin.

Etudie étudie

L'amour est inconstant.

Un garçon rencontre une fille

Viens,commençons ensemble.

Paroles:

Towa ni utsu kono ichi page

Hakanai senpou sono me ni

Aigan sezumo hou ni aku tsunadou rou he

Nooto ni moudoku bonnou ni osore idaku

Oouso no mousou ni yodare ga taema naku

Sabaki hanzai toukatsu to hozaku

Dare ga dakaisaku nado wakaru?

Menzai no world

Seisai no word

Eru netsu masani "death pirate"

Aganau houritsu game

Zetsubou za Billy

Iza rinri

Saa tomerarenai eraser rain

Zetsubou za Billy

Iza rinri

Saa tomerarenai eraser rain

Tomerarenai eraser rain

Traduction:

Une mélancolie sans fin,cette page

Devant mes yeux ces stratégies éphemères.

Sans même supplier,la prison où l'on enferme le mal suivant la loi.

Un poison mortel sur ce cahier,la peur des péchés humain.

Des mensonges délirants débites sans interruption.

Jugement,révéler l'unification du crime,

Qui a une solution pour sortir de l'impasse?

Monde d'amnéstie.

Châtiment prononcé.

Je deviens fievreux,un vrai pirate de la mort.

Le jeu de la loi est de racheter le crime.

Billy desespere.

La morale,

La pluie purificatrice ne peut plus être arrêtée.

Billy desespere.

La morale,

La pluie purificatrice ne peut plus être arretée.

La pluie purificatrice ne peut plus être arrêtée.

Paroles:

Da re ni mo mirenai yume o mite

Iranai mono wa subete suteta

Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite

Mada riaru to idearu no hazama ni ite

Gise no kaze ni ashi o torarete mo

Afurerou shoudou osaekirenai

Tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara

Itsuwari osore kyoshoku urei

Samazama nara  negateibu ni

Torawareru hodo yowaku wa nai

Kodoku mo shiranu trickster.

Traduction:

J'ai fais un rêve que personne ne peut faire.

Et je me suis affranchi de l'inutile.

Les idées se bousculaient dans mon esprit,

Même si je suis entre réalité et illusion.

Même si je dois être au pilori du sacrifice,

Je ne peux réprimer mes sentiments,

Parce que mon coeur me fais trop souffrir.

Mensonge,peur,dissimulation,tristesse.

Tous ces sentiments négatifs...

Je ne me ferai pas dominer,

Et je serai un menteur qui ignore la solitude.